Tuesday, March 17, 2009

Contact - a favorite scene

“You're an interesting species, an interesting mix. You're capable of such beautiful dreams, and such horrible nightmares. You feel so lost, so cut off, so alone, only you're not. See, in all our searching, the only thing we've found that makes the emptiness bearable, is each other.

-What happens now?

-Now…you go home

-Home? But I have so many questions

-Do we get to come back

-This is just a first step

-In time you take another

-But other people need to see what I’ve seen, they need to see…

-This is the way it’s been done for billion of years… small moves…small moves “

Carl Sagan en Contacto



- “Son una especie interesante… una combinación interesante. Son capaces de los más bellos sueños y las más horribles pesadillas. Se sienten tan perdidos, tan rotos, tan solos.. pero no lo están. Verás, en toda nuestra búsqueda, lo único que hemos encontrado que convierte al vacío llevadero, son los otros.

- ¿Qué pasará ahora?.

-Ahora…te vas a casa

- ¿A casa? ¡Pero tengo muchas preguntas! ¿Lograremos regresar?

- Este es solo un primer paso. Con el tiempo darás otro

- Pero otras personas necesitan ver lo que yo he visto, necesitan verlo

- Esta es la forma en que se ha hecho por billones de años….pequeños pasos….pequeños pasos”.

Carl Sagan en Contacto

2 comments:

Anonymous said...

robaste la istoria

Anonymous said...

Bueno, en realidad se llama "citar" a un autor.